Gisela Ferreira

EN
Video Documentation

I am grateful that I have a place to live. I am grateful that I can keep a sense of purpose. I am grateful that now, more than ever before, I feel that our role as artists is important and necessary. I am grateful that I can spend this time in the comfort of my home creating, researching, connecting with myself, and resting. But, at the same time, my heart aches for those who don't have a place to live. Those who lost their jobs. Those who have been deprived of their usual role in society, or had it so amplified that they are nearing burnout. All the people that lost loved ones, or were lost themselves. — Gisela Ferreira

DE
Video Dokumentation

Ich bin dankbar, dass ich einen Platz zum Leben habe. Ich bin dankbar, dass ich einen Sinn im Leben habe. Ich bin dankbar, dass ich jetzt mehr denn je der Meinung bin, dass unsere Rolle als Künstler wichtig und notwendig ist. Ich bin dankbar, dass ich diese Zeit bequem von zu Hause aus verbringen kann, um zu kreieren, zu recherchieren, mich mit mir selbst zu auseinander zu setzen und mich auszuruhen. Gleichzeitig bin ich traurig über diejenigen, die keinen Platz zum Leben haben. Diejenigen, die ihre Arbeit verloren haben. Diejenigen, denen ihre übliche Rolle in der Gesellschaft vorenthaltet wird. Ich denke an alle Menschen, die andere verloren haben oder sich selbst verloren fühlen. — Gisela Ferreira